Наши принципы дизайна

Здравствуйте! Добро пожаловать в раздел о принципах дизайна ethereum.org. Это есть часть постоянного процесса развития и улучшения ethereum.org.

Наши принципы отражают внешний вид сайта и его содержание.

Прочтите их, прежде чем вносить свой вклад в ethereum.org.

Что такое принципы дизайна?

Не волнуйтесь, они довольно просты! Принципы дизайна — это набор правил, на которые мы опираемся при проектировании (т. е. создании, поддержке или обновлении) чего-либо.

Для ethereum.org эти принципы дизайна служат основой того, каким мы хотим видеть сайт и что он должен доносить до мира. Они одновременно и вдохновляющие, и функциональные. Дело не только в том, как сайт выглядит, но и в том, как он работает и даже какие ощущения вызывает. Все, от цветов и макетов страниц до того, как мы говорим об Ethereum на сайте, должно определяться этими принципами.

Принципы на практике

Давайте рассмотрим пример. Один из принципов — «Надежность». Это означает, что мы хотим, чтобы посетители сайта чувствовали и знали, что ему можно доверять — так же, как и всей экосистеме Ethereum. В рамках этого принципа есть 3 функциональных «подпринципа», которые мы считаем практическими шагами, позволяющими сделать сайт надежным:

«Актуальность», т. е. поддержание контента в актуальном состоянии.
«Социальное доказательство», т. е. демонстрация размера, разнообразия и активности экосистемы (например: прогресс обновлений Ethereum, DeFi, игры, все хакатоны и т. д.).
«Согласованность», т. е. согласованность в дизайне сайта, тоне и точности текстов.

Поэтому, принимая решения о дизайне или текстах, мы можем обратиться к принципу «Надежность» и спросить:

«Отражает ли сайт актуальную информацию?»
«Как и где мы показываем размер и активность экосистемы?»
«Соответствуют ли новые предложенные вклады от участника сообщества, которые я рассматриваю, текущему дизайну и стилю текстов на сайте?»

Принципы дизайна ethereum.org

1. Вдохновение

Сайт должен вдохновлять пользователей мечтать о том, как Ethereum может изменить мир. Он должен мотивировать людей исследовать, пробовать и экспериментировать с инструментами и приложениями экосистемы Ethereum.

Радикальность: сайт должен доносить амбициозные цели Ethereum по значимому изменению мира. Должно быть ясно, что Ethereum — это не просто новый технологический стек, а преобразующая технология.
Расширение прав и возможностей через образование: сайт должен обучать людей, чтобы они могли понять потенциал Ethereum, найти свое место в экосистеме и почувствовать себя способными участвовать в ней.

Визуальное направление • Контент

2. Универсальность

Ethereum — это глобальный децентрализованный проект, и наша аудитория это отражает. Сайт должен стремиться быть доступным для всех и учитывать многообразие мировых культур.

Доступность: сайт должен соответствовать рекомендациям по доступности, в том числе для людей с медленным интернет-соединением.
Прямолинейность: сайт должен быть простым и однозначным. Тексты не должны содержать формулировок, которые могут быть неверно истолкованы или потерять смысл при переводе.
Ethereum многогранен: Ethereum — это проект, кодовая база, сообщество и видение. Ethereum ценен для разных людей по разным причинам, и есть много способов принять участие.

Системы письма • Использование цвета • Визуальное направление • Контент

3. Хорошая история

Веб-сайт должен работать как хорошая история. Посетители находятся в путешествии, и контент, который вы добавляете, является его частью. Ваш вклад должен вписываться в четкое повествование: с началом (введение/точка входа), серединой (набор знаний и идей) и концом (ссылка(и) на соответствующие ресурсы или следующие шаги).

Иерархичность: четкая, иерархически структурированная информационная архитектура помогает посетителям ethereum.org перемещаться по сайту "как по истории", стремясь к достижению своих целей.
Отправная точка: мы — отправная точка для всех, кто ищет ответы. Мы не хотим заменять или становиться заменой для многих уже существующих ресурсов. Мы даем ответ и предоставляем надежные следующие шаги.

Пути пользователя • Контент

4. Надежность

Люди могут искать свое первое знакомство с экосистемой Ethereum или могут быть скептиками. Осознавайте эту ответственность в том, как вы общаетесь. Убедитесь, что и те и другие покинут сайт с большей уверенностью в экосистеме Ethereum.

Актуальность: всегда актуально.
Социальное доказательство: показывайте размер, разнообразие и активность экосистемы.
Согласованность: согласованность в дизайне и контенте говорит о надежности.

Визуальное направление • Контент

5. Совместное улучшение

Веб-сайт является продуктом работы многих участников, как и вся экосистема в целом.

Открытость: приветствуйте прозрачность исходного кода, процессов и проектов во всей экосистеме.
Расширяемость: модульность — ключевой аспект всего, что мы делаем, поэтому и вклады должны быть модульными. Основной дизайн, код компонентов и реализация сайта должны позволять легко расширять его в будущем.
Экспериментальность: мы постоянно экспериментируем, тестируем и дорабатываем.
Сотрудничество: этот проект объединяет всех нас.
Устойчивость: подготовка к долгосрочной поддержке сообществом.

Вы можете увидеть наши принципы дизайна в действии на нашем сайте.

Оставить отзыв

Поделитесь своим мнением об этом документе! Один из предложенных нами принципов — «Совместное улучшение». Это означает, что мы хотим, чтобы сайт был продуктом работы многих участников. Поэтому в духе этого принципа мы хотим поделиться этими принципами дизайна с сообществом Ethereum.

Хотя эти принципы ориентированы на веб-сайт ethereum.org, мы надеемся, что многие из них отражают ценности всей экосистемы Ethereum. Возможно, вы даже захотите внедрить некоторые из них в свой собственный проект!

Сообщите нам свои мысли на сервере Discord (opens in a new tab) или создав issue (opens in a new tab).

Последнее обновление страницы: 22 октября 2025 г.